В разгар подготовки к финансовому кризису 1997 года аудитор Хон Гым-бо получает одно из самых сложных заданий в своей карьере. Ей поручено разобраться, куда утекают огромные суммы из крупного инвестиционного фонда. Времени почти нет, а улики тщательно скрыты.
Хон Гым-бо - человек исключительной дисциплины и острого ума. В профессиональных кругах её уважают и немного побаиваются. Она привыкла добиваться правды любыми законными способами и никогда не отступает от поставленной цели.
На этот раз обычные проверки и запросы документов не работают. Нужен доступ к внутренней кухне компании. После долгих раздумий принимается неожиданное решение: она сама пойдёт туда под прикрытием.
Серьёзная женщина в строгих костюмах превращается в юную стажёрку. Мисс Хон - немного растерянная, старательная, слегка неуклюжая. Именно такой образ ей теперь предстоит поддерживать каждый день с девяти утра до позднего вечера.
Перевоплощение требует огромных усилий. Привыкшая командовать, она учится молча выполнять указания. Там, где раньше сразу возражала, теперь приходится только кивать и улыбаться. Это непривычно и временами невыносимо тяжело.
Но самое сложное испытание ждёт её в первый же рабочий день. Новым генеральным директором фонда назначают Ко Ген-пхе. Человека, которого она когда-то очень хорошо знала. Того, с кем у неё было общее прошлое и глубокие чувства.
Он смотрит прямо на неё. Долго. Внимательно. И не узнаёт. Ни единой черты. Для него она - обычная новенькая стажёрка, одна из многих. Это одновременно облегчение и странная, щемящая боль.
Теперь каждый день они находятся в одном пространстве. Он отдаёт распоряжения, проводит совещания, проходит мимо её рабочего места. А она вынуждена притворяться, что видит его впервые в жизни.
Расследование тем временем продвигается медленно, но верно. Стажёрка Мисс Хон внимательно слушает разговоры в курилке, замечает, кто с кем переглядывается, какие папки быстро убирают со стола при её появлении.
Иногда правда оказывается слишком близко. Документы, которые нельзя было бы увидеть обычным путём, попадают ей в руки почти случайно. Но с каждой новой находкой растёт и риск разоблачения.
Хон Гым-бо ловит себя на мысли, что маска начинает жить собственной жизнью. Иногда она забывает, где заканчивается роль стажёрки и начинается настоящая она. Особенно когда Ко Ген-пхе неожиданно улыбается ей или делает простое человеческое замечание.
Чувства из прошлого, которые она считала давно похороненными, потихоньку оживают. Это пугает. Потому что сейчас любая слабость может разрушить всё: и расследование, и карьеру, и ту броню, которую она выстраивала годами.
С каждым днём грань между игрой и реальностью становится всё тоньше. Хон Гым-бо понимает, что рано или поздно правда вырвется наружу. И тогда ей придётся встретиться с ним уже не как стажёрка Мисс Хон, а как та самая женщина, которую он когда-то любил.
Пока же она продолжает свою двойную жизнь. Утром надевает лёгкий свитер и образ начинающего специалиста. Вечером снимает его и снова становится строгой, непреклонной Хон Гым-бо, которая идёт до конца. Независимо от того, какой ценой.
Читать далее...
Всего отзывов
5